Glossario

Scheda Sapwood

GLOSSARIO CATEGORIA HARDWOOD

BARK POCKET UNA CORTECCIA MALAMENTE IMRESSA NELLA TAVOLA

BIRD PECK UNA VENATURA ( FIBRA DEL LEGNO )DEFORMATA DAL BECCARE DI UCCELLI ATTRAVERSO LE CELLULE DELL’ALBERO ED IN ALCUNI CASI LA CHIAZZA CONTIENE UN BUCO CON UNA CRESCITA INTERNA DI CORTECCIA.

BOXED HEART TERMINE INDICA QUANDO IL MIDOLLO E’ PRESENTE NELLE QUATTRO FACE DELLA TAVOLA PER L’INTERA LUNGHEZZA

BURL UNA RADICA E’ UN’ AVVITAMENTO NELLA FIBRA DEL LEGNO LA QUALE AVVIENE VICIONO AD UN NODO MA NON CONTIENE UN NODO

SONO AMMESSI NELLA LAVORAZIONE DI TAGLIO SALVO QUANDO DIVERSAMENTE SPECIFICATO

CHECK UNA SEPARAZIONE LONGITUDINALE DEL LEGNO CHE USUALMENTE SI ESTENDE ATTORNO GLI ANELLI DI CRESCITA ANNUALE ED E’ IL RISULTATO DI TENSIONI NEL LEGNO DURANTE LA STAGIONATURA

CUP UNA DISTORSIONE DI UNA TAVOLA NELLA QUALE C’E’ UNA DEVIAZIONE PLANARIA DA UNA LINEA DIRITTA ATTRAVERSO LA LARGHEZZA DELLA TAVOLA

CUTTING UNA PORZIONE DI TAVOLA O TAVOLAME OTTENUTA CON TAGLIO TRAVERSALE OD LONGITUDINALE O AMBEDUE

CLASSIFICAZIOE GRADE COM , IL TAGLIO DEVE ESSERE SUFFICIENTE PIANO PER PIALLARE I DUE LATI DELLA TAVOLA ED OTTENRE PILLATO LO SPESSORE STANDARD DOPO CHE LO SPESSORE ECCEDENTE E’ STATO RIMOSSO DALLA TAVOLA

NELLA CLASSIFICAZIONE SELECT & BETTER , L’INTERA TAVOLA DEVE ESSERE PIATTA SUFFICIENTEMENTE PER ESSERE PIALLATA SULLE DUE FACCE ALLO SPESSORE STANDARD PIALLATO.

CLEAR-FACE CUTTING UN SEGATO AVENTE UNA FACCIA SENZA DIFETTI , AMMESSE FENDITURE DI STAGIONE ED UNA FACCIA DIETRO DEL SEGATO SANA COME NELLA DEFINIZIONE SOUND CUTTING

SOUND CUTTING TAGLIO ESENTE DA COTTO FESSURAZIONI E SMUSSI

LA FIBRA DEL LEGNO NON E’ CONSIDERATA

AMMETTERA’ NODI SANI CHIUSI , MACCHIE, RIGHE O LORO EQUIVALENTE, CHE NON DETERIORANO LA COMPATEZZA DEL SAGATO

TOLLERATI KNOTS DI ¼” ( 25,4 : 4 =6,35 ) O MAGGIORI CON LIMITI

DECAY DECOMPOSIZIONE DELLA FIBRA DEL LEGNO

INCIPIENT DACY STADIO INIZIALE DI DECOMPOSIZONE SENZA PREGIUDICARE LA DUREZZA DEL LEGNO

PRESENTA UNA LEGGERA DECOLORAZIONE DELLA FIBRA

GREEN TAVOLAME APPENA PRODOTTO , CONTENENTE ACQUA ED UMIDITA’ OPPURE TAVOLAME NON ESSICATO , NON STAGIONATO MA CON DIMINUZIONE DEL CONTENUTO DI ACQUA ED UMIDITA’

HEARTWOOD LEGNO SCURO CHE SI ESTENDE SINO ALL’ALBURNO ( COLORE CHIARO) LE CUI CELLULE NON PARTECIPANO PIU’ AL PROCESSO DI VITA DELL’ALBERO

HONEYCOMB UNA SEPARAZIONE CELLULARE CHE AVVIENE ALL’INTERNO DI UNA PARTE DEL LEGNO,GENERALMENTE LUNGO ANELLI CRESCITA DEL LEGNO

LUMBER ( SHIPPING DRY ) TAVOLAME PARZILAMENTE ESSICATO PER PREVENIRE

MACCHIE E MUFFA DURANTE IL VIAGGIO

SHAKE SEPARAZIONE LUNGO LA FIBRA ( VENATURA) , LA GRAN PARET AVVIENE FRA GLI ANNUALI ANELLI DI CRESCITA DEL TRONCO ( RING SHAKES)

SIDEBEND DISTORSIONE DELLA TAVOLA ATTARAVESO I BORDI

SPLIT SEPARAZIONE LONGITUDINALE DELLA TAVOLA , DOVUTA A TENSIONE DELLE CELLULE DEL LEGNO

WANE MANCANZA DI LEGNO NEI BORDI DELL TAVOLA

WARP VARIAZIONE DELLA SUPERFICE PIANA DELLA TAVOLA

WORM HOLES NODI DA TARLO , PIN WORM, SPOT WORM , SHOT WORM GRUB WORM

TEXTURE: ESISTONO TRE PUNTI PRINCIPALI DA CONSIDERARE DELLA

FIBRATURA DI UN LEGNO , LA TESSITURA, LA CONSISTENZA , LA DIERZIONE

TESSITURA DELLA FIBRATURA APERTA O FITTA

LA CONSISTENZA DELLE FIBRATURA VARIA DA ZONE TROPICALI ED TEMPERATE

LA DIREZIONE DELLA FIBRATURA VARIA DA UNA SPECIE ALL’ALTRA A VOLTE DA UN’ ALBERO ALL’ALTRO

RANDOM LENGHTS RL LUNGHEZZE CASUALI

RANDOM WIDTHS RW LARGHEZZE CASUALI

STRAIGHT LINE RIPPED TWO EDGES SLR2E REFILATO IN MISURA FISSA PER LARGHEZZA

SURFECED TWO SIDE S2S 15/16” TAVOLAME LEVIGATO IN DUE LATI

SURFECED FOUR SIDE S4S 15/16” TAVOLAME LEVIGATO IN QUATTRO LATI

PLAIN SAWN LUMBER TECNICA DI PRODUZIONE PIANA SEMPLICE PRDOUZIONE

QUARTER SAWN LUMBER TECNICA DI PRODUZIONE PER QUARTI

RIFT SAWN LUMBER TECNICA DI PRODUZIONE MAX INCLINAZIONE DEL TRONCO COMPLESSA ED COSTOSA CON ALTI WASTE SCARTI NEL TRONCO

SHIPPING CONTAINER 40’ FOOT 20’ FOOT